Advanced Stats
Newest RepliesNewest ThreadsNewest Members


Cevap Gönder  Konu Gönder 
KPDS 2006 Mayıs Çeviri Sorusu
Yazar Mesaj
FoX
WebmasteR- X
*******
Administrators

Mesajlar: 735
Grup: Administrators
Katılım: Feb 2007
Durum: Çevrimdışı
Reputation: 12
Mesaj: #1
KPDS 2006 Mayıs Çeviri Sorusu

Soruyla ilgili yorumlarınızı bekliyorum...

40. The European Union is engaged in a variety of programmes
all around the world to promote and protect the rights of children,
particularly in countries where children are affected by war.

A) Tüm dünyada özellikle savaşan ülkelerdeki çocuklar için
çocuk haklarını desteklemek ve korumak için Avrupa Birliği
birçok programa izin veriyor.

B) Avrupa Birliği dünyada savaşan ülkelerin çocuklarının haklarını
desteklemek ve korumak için çeşitli programları destekliyor.

C) Avrupa Birliği tüm dünyada, özellikle çocukların savaştan
etkilendiği ülkelerde, çocuk haklarını desteklemek ve korumak için
çeşitli programlarla ilgileniyor.

D) Avrupa Birliği özellikle savaştan etkilenen ülkelerin çocuklarını
desteklemek ve korumak için tüm dünyada çeşitli programlar düzenliyor.

E) Özellikle çocukların savaştan etkilendiği ülkelerdeki çocuk
haklarını destekleyen ve koruyan Avrupa Birliği tüm dünyada çeşitli
programlarla ilgilidir.


Bilmediklerimi ayağımın altına alsaydım, başım göğe değerdi.
11-04-2007 01:33 PM
Web Sayfasyny Ziyeret Edin Tüm Mesajlarını Bul Alıntı Yaparak Cevapla
Cevap Gönder  Konu Gönder 

Yazdırılabilir Bir Versiyon Görüntüle
Bu Konuyu Bir Arkadaşına Gönder
Bu Konuya Üye Ol | Konuyu Favorilerime Ekle

Geçiş Yap